Wzorem lat ubiegłych w ostatnią niedzielę września producenci, wystawcy i zwiedzający spotkali się Gminnym Jarmarku Rolniczym połączonym z Powiatową Wystawą Koni Hodowlanych oraz Festynem Szkolnym. 
 Uwzględniając propozycje, pomysły i uwagi które przedłożone zostały organizatorom po ubiegłorocznym jarmarku, do udziału w imprezie zaproszono nowych wystawców, którzy widząc możliwość zaprezentowania swoich osiągnięć i oferty licznie na zaproszenie odpowiedzieli. Tak więc oprócz stałych bywalców Gminnego Jarmarku Rolniczego, po raz pierwszy wystawiły się między innymi: Koło Łowickie nr 6 “Jeleń” we Włoszakowicach, organizacje hodowców gołębi pocztowych i pszczół, Ośrodek Żeglarski Gminy Włoszakowice MARINA. Poszerzono także asortyment wystawy związany z mechanizacją rolnictwa, a zwłaszcza z uprawą gruntów ornych.
  W jarmarku uczestniczyło ponad 80 wystawców, którzy prezentowali bardzo szeroki asortyment towarów i których listę zamieszczamy poniżej. Utrzymująca się ilość wystawców cieszy, ponieważ dla osiągnięcia sukcesu tej imprezy potrzebni są zarówno chętni do wystawiania i promowania swoich osiągnięć, produktów, towarów, płodów rolnych jak i osoby które zechcą je oglądać. 
Równolegle z Gminnym Jarmarkiem Rolniczym odbyła się Powiatowa Wystawa Koni Hodowlanych, w której 15 wystawców zaprezentowało 30 koni. Wyniki wystawy przedstawiają się następująco:
Kategoria Ogiery: 
I m-ce CZELADNIK – właściciel Paweł Apolinarski, Święciechowa
II m-ce WIKING- właściciel Krystian Samol, Bukówiec Górny
III m-ce HEROLD – właściciel Andrzej Lipowy, Bukówiec Górny
IV m-ce HERB – właściciel Waldemar Lipowy, Bukówiec Górny.
 
- Kategoria Klacze z potomstwem: 
I m-ce MIMIKA - właściciel Krystian Samol, Bukówiec Górny
II m-ce KROBIA – właściciel Żaneta Kenkel, Leszno
III m-ce BALBINKA – właściciel Marek Jakubiak, Oporówko
IV m-ce – MIRTA – właściciel Robert Marcinek, Bukówiec Górny
V m-ce – MOGŁA – właściciel Zbigniew Konieczny, Bukówiec Górny

- Kategoria Klacze: 
I m-ce SZAZA – właściciel Izabela Kenkel, Leszno
II m-ce SANTANA – właściciel Tadeusz Miś, Grotniki
III m-ce CASANDRA – właściciel Krzysztof Lutomski, Leszno
IV m-ce – CRISTAL - właściciel Paweł Apolinarski, Święciechowa

- Kategoria Młodzież – 2-roczne: 
I m-ce REKSA - właściciel Andrzej Lipowy, Bukówiec Górny
II m-ce WAŚĆ – właściciel Stanisław Chorążak, Krzycko Małe
III m-ce INDIA - właściciel Krystian Samol, Bukówiec Górny
IV m-ce WISUS - właściciel Andrzej Lipowy, Bukówiec Górny
V m-ce ALAND - właściciel Tadeusz Miś, Grotniki
VI m-ce – JANKES - właściciel Szymon Rolla, Bukówiec Górny
- Kategoria Młodzież – 1 roczne:
I m-ce SONK - właściciel Andrzej Lipowy, Bukówiec Górny
II m-ce MALWINA - właściciel Zbigniew Konieczny, Bukówiec Górny
 
- Kategoria Ogiery kuce: 
I m-ce PABLO – właściciel Stanisław Chorążak, Krzycko Małe
II m-ce ELVIS - właściciel Maria Poślednik, Moraczewo,
III m-ce PATHOS - właściciel Paweł Apolinarski, Święciechowa

- Kategoria Klacze kuce:
I m-ce SUGESTIA – właściciel Stanisław Andrzejewski, Dąbcze
II m-ce STILA - właściciel Stanisław Andrzejewski, Dąbcze
III m-ce ULKA - właściciel Maria Poślednik,, Moraczewo
IV m-ce DORIS - właściciel Milena Poślednik,, Moraczewo
V m-ce OLIWIA - właściciel Stanisław Chorążak, Krzycko Małe

Tytuł Championa wystawy otrzymał ogier CZELADNIK Pana Pawła Apolinarskiego ze Święciechowy.
  W zamierzeniu organizatorów Gminny Jarmark Rolniczy ma być miejscem promocji i  
spotkań podaży z popytem, inaczej mówiąc ma być to miejsce spotkania oferty lub towaru z potencjalnym kupcem, a w konsekwencji dokonywania transakcji i wzrostu obrotów. Jarmark w tym względzie spełnia doskonale swoje zadanie. Miejmy nadzieję, że w następnych jarmarkach weźmie udział jeszcze większa liczba wystawców coraz bardziej doceniających rolę tej imprezy handlowej.  
 Komitet Organizacyjny Gminnego Jarmarku Rolniczego, pragnie złożyć podziękowania wszystkim, którzy pomogli w jego przygotowaniu oraz w jakikolwiek sposób uatrakcyjnili imprezę. Wyrażamy nadzieję, że Gminny Jarmark Rolniczy, który wrósł na stałe do kalendarza imprez Gminy Włoszakowice, poprzez wzbogacanie oferty wystawców będzie się nadal rozwijał, dlatego zapraszamy nowych wystawców do udziału w Gminnym Jarmarku Rolniczym i do zobaczenia za rok w Bukówcu Górnym. 


Mateusz Mroziński

WYSTAWCY XIV JARMARKU w BUKÓWCU GÓRNYM

1. Jędrzej Skorupiński Grotniki ul. Ogrodowa 2
  Ogrodnictwo - kwiaty doniczkowe - oferta sprzedaży

2. Gminny Ośrodek Kultury
  Włoszakowice ul. Kurpińskiego 29  
3. Koło Gospodyń Wiejskich Bukówiec Górny (Izabela Gbór, Agnieszka Lipowa, Anna Markiewicz, Teresa Młynkowiak)
  - prace szydełkowe
  - frywolitki 
  - obrazy wyszywane
   
4. Mieczysław Sobecki Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - punkt sprzedaży pasz: CEHAVE, KARMEX
  - buraki pastewne
  - buraczki czerwone

5. Jerzy Sowijak Bukówiec Górny ul. Wańskiego 13
  - rzeźba w drewnie 

6. Zakład Rolno Sadowniczy Bukówiec Górny ul. Wańskiego
  - jabłka  
  - kombajn ziemniaczany

7. Bonifacy Głuszak Bukówiec Górny ul. Powst. Wlkp. 52
  - wystawa starych maszyn rolniczych

8. Rejonowy Związek Pszczelarzy w Lesznie,
  Koło Pszczelarzy Włoszakowice 

9. Edmund Marcinkowski ul. Wańskiego 5
  - słoneczniki,
  - rzepa
  - kury cwergi
  - orzechy

10. wieś Dłużyna (ks. Leszek Grzelak, Karolina Schiller, Irena Drewnowska, Izabela Rakowska,  
  Jakub Michałowski)
  - kanna
  - oleander
  - dynia ozdobna
  - pigwa
  - richelieu
  - obrazy haft krzyżykowy
  - czereśnia
  - wiśnia
  - śliwka 


11. Mirosława Wiesław Paul Bukówiec Górny ul. Powstańców Wielkopolskich
  - wyroby z wikliny

12. Tomasz Marcinek Krzycko Wielkie 
  - kalafior

13. Zbigniew Buchert Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - dmuchawa ssąco – tłocząca

14. Krzysztof Poprawski Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - marchew
  - burak pastewny

15. “Ogrofol” Włoszakowice ul. Grotnicka 4b
  - zaopatrzenie ogrodnicze - sklep
  tel. (0 65) 537 07 89
  oferta handlowa

16. Środowiskowy Dom Samopomocy im. Wernera Kenkel Włoszakowice Pl. 21 Października
  - rękodzieło artystyczne

17. Liceum Ogólnokształcące im. Karola Kurpińskiego we Włoszakowicach ul. Kurpińskiego

18. Andrzej Halina Mocek Bukówiec Górny ul. Rozworowska 3  
  - sorgo
  - kapusta kamienna głowa
  - owijarka bel  
 
19. Maria Jerzy Kniewel Krzycko Wielkie ul. Krzyckiego 52 tel. 065 533 17 78
  - jabłka 
  oferta handlowa

20. Waldemar Małgorzata Lipowy Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - burak cukrowy
  - gruszka ozdobna
   
21. Michał Lipowy Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - buraczek czerwony
  - kurki grzebiące
  - burak pastewny

22. Karol Szulc Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - drzewko ozdobne
  - kwiaty  
23. Karol Poniży Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - ziemniaki

24. Jarosław Drożdżyński Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 27
  tel. 537 22 30
  - wydmuszki jaj strusich
  - jaja strusie
  - pisanki
  oferta handlowa

25. Bank Spółdzielczy we Włoszakowicach
  ul. Kurpińskiego 29a 
  oferta kredytów na działalność gospodarczą,
  konsumpcyjne na warunkach preferencyjnych dla rolnictwa
  przyjmowanie lokat terminowych
  prowadzenie rachunków bieżących i dokonywanie rozliczeń 

26. Wielkopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Poznaniu
  Powiatowy Zespół Doradczy w Lesznie
  Leszno ul. Niepodległości 72

27. Józef Szkudlarczyk Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - dekoracja 
  
28. wieś Krzycko Wielkie (Koło Gospodyń Wiejskich, Kunegunda Cieślawska, Urszula Musiał)
  - prace ręczne szydełkie
  - przetwory owocowo - warzywne

29. Tomasz Stachowski Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - obrazy
  - grafiki
   
30. Barbara Mocek, Patrycja Marciniak Bukówiec Górny ul. Marcinka
  - obrazy wyszywane,

31. Wioletta Kałek Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - trawa niebieska
  - pietruszka

32. Tomasz Paul, Tomasz Kubera Bukówiec Górny
  - makieta z klocków ceramicznych (klocki ceramiczne – oferta sprzedaży)
  - grafiki

33. Danuta Stachowska Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - dynia ozdobna

34. „FERTYGA” Automatyka Szklarniowa
  49 – 200 Grodków ul. Rynek 9/4
  - automatyka kotłowni
  - automatyka klimatu

35. Agnieszka Wojciechowska Bukówiec Górny ul. Marcinka 
  - dynia ozdobna
36. Mirosław Szulc Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - drewno

37. Krystian Mirosława Samol Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - sorgo
  - kukurydza
  - słoneczniki
  - kwiaty

38. Jacek Rękoś Błotnica ul. Zachodnia 16
  - Króliki

39. Ludwik Poloszyk Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - cytryna
  - awokado
  - liczi  

40. Kazimierz Weinert Krobia ul. Kobylińska 23 
  tel. 5711383
  Gospodarstwo ogrodnicze - drzewka i krzewy ozdobne

41. Irena Mocek Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - ekspozycja ze sklepu “Upominek”

42. Sylwia Poloszyk Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - maliny
   
43. Ogrodnictwo Barbara Rakowska
  Włoszakowice ul. Zalesie 19 tel. 537 01 26
  - azalie
  - różaneczniki
  - magnolie
  oferta handlowa

44. Jerzy Jakubowski Bukówiec Górny ul. Machcinska 
  - burak pastewny

45. Irena Lewandowska Solec ul. Wolsztyńska 49 (tel. 065 54 90 491)
  - wyroby z wikliny

46. Mieczysław Kolk 09 – 300 Żuromin ul. Olszewska 42
  - akcesoria jeździeckie,
  oferta handlowa

47. Tadeusz Malepszy Bukówiec Górny ul. L. Marcinka 
  - miniaturka domku drewnianego

48. Wielkopolski Związek Hodowców Koni, Koło Powiatowe w Lesznie
 
49. Krzysztof Poloch Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - burak pastewny
50. Adam Malepszy Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - agregat uprawowo – siewny
  - mini ładowarka

51. Radosław Jerzyk Bukówiec Górny ul. Marcinka 
  - ciągnik z silnikiem fiata 126p.

52. Arkadiusz Błaszyk Bukówiec Górny ul. Pawłowskiego
  - ciągnik DEUTZ – FAHR
  - rozrzutnik obornika  

53. Wiktoria Sowijak Bukówiec Górny ul. Wańskiego
  - psy

54. Zakład Rymarski Mariusz Kosek 09 – 300 Żuromin ul. Ks. Staniaszko 12
  - akcesoria jeździeckie

55. Koło Łowieckie Nr 6 “Jeleń” Włoszakowice

56. Zakład Rymarski Janina Krassowska ul. Kujawska 13, 05 – 120 Legionowo
  - akcesoria jeździeckie  

57. Sklep WODSTAL Włoszakowice pl. 21 Października 
  - piec na ekogroszek
  - solar

58. ZPH ARABIX Jerzy Żuławnik Wieczfnia Kolonia 5
  - akcesoria jeździeckie

59. Piekarnia w Sławie - Hanna Schornik
  DOM CHLEBA Włoszakowice ul. K. Kurpińskiego
  - wyroby piekarnicze /szeroki asortyment/ oferta handlowa

60. Rymarstwo Anatol Wojtkowiak Rogoźno ul. Za Jeziorem 6
  - akcesoria jeździeckie

61. Firma PERA Ostrów Wielkopolski ul. Okrężna 2
  - akcesoria jeździeckie

62. Longin Bura Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - kozy
  - zabytkowa maszyna wialnia

63. Ekologiczne gospodarstwo rolno – sadownicze SAD ANTONIO Jan Krzysztof Apolinarski
  Włoszakowice ul. Kurpińskiego 27 tel. 537 00 97
  - jabłka 
  oferta handlowa

64. Andrzej Lipowy Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - osioł
65. Anna Knop, Krzysztof Poprawski, Janina Malepsza Bukówiec Górny
  - wóz drabiniasty (dekoracja)

66. Andrzej Urbanowski Krzan k. Kościana
  - cebula

67. wieś Jezierzyce Kościelne (Piekarnia Tradycyjna Roman Wypych, Koło Gospodyń  
  Wiejskich )
  - chleb żytni,
  - chleb orkiszowy
  - babka drożdżowa
  - przetwory owocowo - warzywne 

68. Gospodarstwo rolne Magdalena Rutkowska Bukówiec Górny ul. Jezierzycka 
  - agregat uprawowo – siewny
  - ciągnik rolniczy  

69. Władysława Samol Bukówiec Górny ul. Kwiatowa
  - pomidory

70. Okręgowy Inspektorat Pracy w Poznaniu Oddział w Lesznie

71. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Biuro Powiatowe w Lesznie
  ul. K. Kurpińskiego
  - programy pomocowe, druki strukturalne, druki IRZ, wnioski: o renty strukturalne,  
  zalesienia, ułatwienie startu młodym rolnikom, inwestycje w gospodarstwie

72. Ośrodek Żeglarski Gminy Włoszakowice “MARINA” Boszkowo – Letnisko ul. Turystyczna7

73. wieś Zbarzewo (Koło Gospodyń Wiejskich, Maria Kortylewska) 
  - wieniec dożynkowy
  - serwety
  - obrazy

74. Magdalena Poprawska Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - maliny 

75. Danuta Masztalerz Święciechowa 
  - psy 

76. Daniel Lorenz Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - króliki miniaturki 

77. Zespół Regionalny im. A. Markiewicz Bukówiec Górny
   
78. Henryk Helena Kicińscy Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - ziemniaki
  - seler korzeniowy

79. Lech Apolinarski Boguszyn
  - gołębie 

80. Hieronim Klecha Bronikowo
  - silnik stacjonarny ANDRYCHÓW
 
81. Zbigniew Świętek Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp. 
  - silnik stacjonarny S – 60
  - ciągnik SAM

82. Polski Związek Hodowców Gołębi Pocztowych Oddział Leszno – Wschód, Sekcja nr 3  
  Włoszakowice 
  - gołębie pocztowe

83. Firma Handlowo – Usługowa Mirosław Kasperski Dłużyna 89 
  - ciągniki ogrodnicze
  oferta handlowa

84. Mariusz Szady Bukówiec Górny ul. Dudziarska 
  - ciągnik rolniczy DEUTZ - FAHR
   
85. Paweł Koschel Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - agregat uprawowo – siewny

86. Karol Lorych Bukówiec Górny ul. Marcinka
żółty pomidor ozdobny

87. wieś Bukówiec Górny
  - wieniec dożynkowy

88. Adrianna Maciejewska Bukówiec Górny ul. Powstańców Wlkp.
  - ekspozycja ze sklepu ADA

zdjęcia wykonał  Henryk Samol:

1.	2.	3.	4.	5.
6.	7.	8.	9.	10.
11.	12.	13.	14.	15.
16.	17.	18.	19.	20.
21.	22.	23.	24.	25.
26.	27.	28.	29.	30.
31.	32.	33.	34.	35.
36.	37.	38.	39.	40.
41.	42.	43.	44.	45.
46.	47.	48.	49.	50.
51.	52.	53.	54.	55.
56.	57.	58.	59.	60.
61.	62.	63.	64.	65.
66.	67.	68.	69.	70.
71.	72.	73.	74.	75.
76.	77.	78.	79.	80.
81.	82.	83.	84.	85.
86.	87.	88.	89.	90.
91.	92.	93.	94.	95.
96.	97.	98.	99.	100.
101.	102.	103.	104.	105.
106.	107.